Returns the fixed layout proportions used by legend_composite
as a named list. Lengths are multiples of the layout module (see the
module argument there); the two *_label entries are multiples
of the text base (text there). Override individual entries and pass
the result back via legend_composite(ratios = ...).